a asalta cu cereri pe cineva

to beset / to assail smb. with petitions / requests / demands

to hammer at the door.